Grab a Coca Cola , sit on the couch, and press play. Have you watched all 9 seasons? Who is your favorite character: La Lore or Eugenia? Let me know in the comments below!
Watch it in Spanish with Spanish subtitles. The wordplay and slang ( majo, chaval, colega ) are untranslatable and lose their charm in dubbing. Conclusión Aída serie completa temporadas 1-9 is a commitment (over 200 episodes!), but it is a time capsule of Spanish life before the 2008 financial crisis, before smartphones, and when going to the local bar was the highlight of the day. Grab a Coca Cola , sit on the couch, and press play
If you miss Aquí no hay quien viva , you will adore Aída . It is crass, it is loud, and it is brilliant. Let me know in the comments below