By the end of the week, the school had given him a nickname: “The Guardian Demon of Hekiku.”
« Il n’a pas peur d’eux, » she thought. « Et eux non plus n’ont pas peur de lui. » (She thought: He’s not afraid of them. And they’re not afraid of him. )
The leader swung a metal bat. Kitano, without thinking, caught it mid-swing—and accidentally crushed it into a U-shape.
Kuroda stared. Then he laughed again—genuinely this time. “You’re insane. I like you.” Angel Densetsu VOSTFR
But Ryoko, watching from the window, smiled softly.
Kitano sighed, lowering his head. “They must be shy,” he thought. “I should smile more.”
In the staff room, a teacher fainted.
“I’ll expose you, fake!” Kuroda roared.
She sat beside him.
He approached calmly and said, “Excuse me, are you okay?” By the end of the week, the school
That was the beginning.
« Il a écrasé la batte comme du papier… » (subtitles read in French)