Black.mirror.s1e01.subtitulado.esp.sc.avi | Essential

#BlackMirror #TheNationalAnthem #DeepPost #MirrorNegro

A beloved princess is kidnapped. The ransom? The Prime Minister must have sex with a pig on live television.

That file is the first episode of Black Mirror ( The National Anthem ), subtitled in Spanish (Spain). 🇬🇧 English version (deep / analytical) Title: The Primal Screen: How "The National Anthem" Predicted Our Humiliation Economy "Black Mirror S1E01 isn't about a pig. It's about you." Fifteen years ago, this episode would have been dismissed as absurdist shock fiction. Today? It's a documentary of our collective psyche.

Subtitulado al español de España (Esp.SC). Ese "coño" y "joder" le dan una crudeza que el inglés neutro no logra. "Black Mirror S1E01 isn't sci-fi. It's a live feed from 5 minutes ago."

The kidnapper's greatest trick? He never needed to stream anything. We did it for him.

#BlackMirror #TheNationalAnthem #DeepPost #MirrorNegro

A beloved princess is kidnapped. The ransom? The Prime Minister must have sex with a pig on live television.

That file is the first episode of Black Mirror ( The National Anthem ), subtitled in Spanish (Spain). 🇬🇧 English version (deep / analytical) Title: The Primal Screen: How "The National Anthem" Predicted Our Humiliation Economy "Black Mirror S1E01 isn't about a pig. It's about you." Fifteen years ago, this episode would have been dismissed as absurdist shock fiction. Today? It's a documentary of our collective psyche.

Subtitulado al español de España (Esp.SC). Ese "coño" y "joder" le dan una crudeza que el inglés neutro no logra. "Black Mirror S1E01 isn't sci-fi. It's a live feed from 5 minutes ago."

The kidnapper's greatest trick? He never needed to stream anything. We did it for him.

Responsable: Identidad: SERVICIOS INFORMATICOS MECANIZACIONES S.A, con NIF: A58241282 con domicilio en C/ Venezuela 103 local 2 y 3 08019 BARCELONA, España o al correo: comunicacion@simsa.es Teléfono: 93 2440808 “En nombre de la empresa tratamos la información que nos facilita con el fin de prestarles el servicio solicitado, realizar la facturación del mismo. Los datos proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación comercial o durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales. Los datos no se cederán a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal. Usted tiene derecho a obtener confirmación sobre si en SIMSA estamos tratando sus datos personales por tanto tiene derecho a acceder a sus datos personales, rectificar los datos inexactos o solicitar su supresión cuando los datos ya no sean necesarios. Asimismo, solicito su autorización para ofrecerle productos y servicios relacionados con los solicitados y fidelizarle como cliente.”