Somewhere on a dusty external hard drive, a 50MB ZIP might be waiting to rewrite rock history – or just to play a very strange prank.