"เดเดฃเตเดฃเตเดฐเดฟเดจเต เด เดชเตเดชเตเดฑเด, เดจเต เดเดฐเต เดชเตเดเตเดเดฟเดฐเดฟเดฏเดพเดฏเดฟ เดฎเดพเดฑเดฟเดฏเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต." (Kanneerinu appuram, nee oru punchiriyayi maariyirikkunnu.) Beyond the tears, you have turned into a smile. "เดเดฒเดเตพ เดเตเดดเดฟเดเตเด เดฎเดฐเดฎเดพเดฃเต เดเตเดตเดฟเดคเด... เดตเตเดฐเตเดเดณเดฟเดฒเตเดเตเดฏเตเดเตเดเดฟเดฒเตเด เดจเต เดเดชเตเดชเตเดดเตเด เดเดดเตเดเตเดจเตเดจเต." (Ilakal kozhinja maramaanu jeevitham... verukaliloode yenkilum nee ippozhum ozhukunnu.) Life is a tree that has shed its leaves... You still flow through its roots.
"เดจเดฟเดจเดเตเดเต เดตเตเดฃเตเดเดฟ เดเดพเตป เดคเตเดฑเดจเตเดจเดฟเดเตเดจเตเดจ เดเดจเดฒเดฟเดฒเตเดเต, เดเดจเตเดจเตเด เดตเตเดณเดฟเดเตเดเด เดตเตเดดเตเดจเตเดจเต... เดจเดฟเดจเตเดจเต เดเดพเดฃเดพเดคเตเดค เดเดฃเตเดฃเตเดเตพเดเตเดเต เดชเตเดฒเตเด." (Ninakku vendi thurakkunna janaleeloode, innum velicham veezhunnu... ninne kaanatha kannukalkku polum.) Through the window I keep open for you, light still falls... even for eyes that cannot see you. For Father (เดชเดฟเดคเดพเดตเดฟเดจเต): "เด เดเตเดเตป เดเดจเตเดฑเต เดเดเดพเดถเดฎเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต. เดเดจเตเดจเตเด เดเดพเตป เดจเตเดเตเดเตเดจเตเดจเดคเต เดเดเดพเดถเดคเตเดคเตเดเตเดเดพเดฃเต." (Achan ente aakaashamaayirunnu. Innum njan nokkunnathu aakaashathekkanaanu.) Father was my sky. Even today, I look up to the sky. Death Anniversary Quotes Malayalam
"เดเตผเดฎเตเดฎเดเตพ เดเดฐเต เดเดพเดฑเตเดฑเตฝ เดฎเดด เดชเตเดฒเต, เดจเดจเดฏเดพเดคเต เดฎเดจเดธเตเดธเดฟเตฝ เดจเดฟเดฑเดฏเตเดจเตเดจเต." (Ormmakal oru chaatal mazha pole, nanayaathe manassil nirayunnu.) Memories fill the heart like a drizzle, without getting wet. verukaliloode yenkilum nee ippozhum ozhukunnu