សេចក្តីផ្តើម៖ "Friend zone" ឬជាភាសាខ្មែរហៅថា «តំបន់មិត្តភាព» គឺជាស្ថានភាពមួយដែលមនុស្សម្នាក់មានអារម្មណ៍ស្រឡាញ់ចង់បានជាគូស្នេហ៍ ប៉ុន្តែភាគីម្ខាងទៀតចាត់ទុកតែជាមិត្តធម្មតា។