He tried to exit. The Wii Remote’s Home button did nothing. The power button on the console did nothing. He had to unplug the console from the wall.
By February 2013, the original Just Dance 4 - Special Edition PAL.D-Wii-WBFS.rar was scrubbed from the Portuguese server. No reuploads survived. The only remaining evidence is a single 240p video on a Brazilian YouTube channel, titled “Dança Especial,” uploaded December 31, 2012. It shows 30 seconds of a living room TV running the Special Edition. The girl on screen is not dancing. She is pointing directly at the person recording. The video’s description is three characters: : ) Just Dance 4 - Special Edition PAL.D-Wii-WBFS
The first anomaly was the hash. The WBFS image’s MD5 checksum, when run through a hex translator, produced a repeating sequence of Portuguese words: “ela nunca para de dançar” — “she never stops dancing.” He tried to exit