(English) No. Left. Because they got tired. Not because winter was cold, but because my heart had turned cold.
(Romanized) Geu chaeg. Bomi doeeodo gyeoul yaegiman bogo itjanha.
(English) * What will you do tomorrow?
(Whisper) (Romanized) * I jjok-e anja.
(He pauses. Looks at her.) (Romanized) ...neon gyeoul sog-eseo ddeugeoun geol gajigo ittaneun geol jigeum naege boyeojwosseo.
She opens the thermos. Steam rises. She pours two cups of dark coffee, slides one toward him without asking.
(Long pause) (Romanized) Jaknyeon gyeoul. Yeogi-seo nae chingureul mannasseo. Geu saram-i nal dugo tteonagi jeonkkajiman.
(English) When spring comes... will it get easier?
(English) No. Left. Because they got tired. Not because winter was cold, but because my heart had turned cold.
(Romanized) Geu chaeg. Bomi doeeodo gyeoul yaegiman bogo itjanha.
(English) * What will you do tomorrow?
(Whisper) (Romanized) * I jjok-e anja.
(He pauses. Looks at her.) (Romanized) ...neon gyeoul sog-eseo ddeugeoun geol gajigo ittaneun geol jigeum naege boyeojwosseo. Korean Drama Dialogue Script Romanized Extra Quality
She opens the thermos. Steam rises. She pours two cups of dark coffee, slides one toward him without asking.
(Long pause) (Romanized) Jaknyeon gyeoul. Yeogi-seo nae chingureul mannasseo. Geu saram-i nal dugo tteonagi jeonkkajiman. (English) No
(English) When spring comes... will it get easier?